{"id":83908,"date":"2022-05-19T02:49:39","date_gmt":"2022-05-19T00:49:39","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.madamasr.net\/?page_id=83908"},"modified":"2023-11-14T16:09:37","modified_gmt":"2023-11-14T14:09:37","slug":"editorial-services","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/staging.madamasr.net\/en\/editorial-services\/","title":{"rendered":"Editorial Services"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Mada Editorial Services<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\tText production, translation, audiovisual production, subtitling, and more.\nThe creative engine behind Mada Masr adapted to serve your needs.\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tReach out to start co-designing
your creative future.<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Our services:<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\tMada Editorial Services works with clients looking to develop their editorial\nand creative projects. Based on our track record of high quality and principled\nproduction, we build tailor-made collaborative partnerships to share our skills.\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Editorial Consultancy<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\tFrom content ideation to workflow\ndesign and capacity building, Mada\u2019s\neditors can work with you to actualize\nyour projects and develop your approach.\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Content Creation<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\tFrom multimedia production to\ninterviews, social media content and\nresearch reports, Mada can help you\nwrite or produce critical, engaging\ncontent from scratch.\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/main>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Translation & Localization<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\tMada\u2019s bilingual newsroom keeps politics\nand sensitivities in mind while working\nbetween languages and contexts in\nsubjects that matter to you.\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Text-based Work<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\tA misplaced comma or an incorrect fact\ncan muddle your intended message in\nhigh-stake projects. Through dedicated\ncopyediting and editing services, Mada\ncan make sure all your t\u2019s are crossed,\nyour i\u2019s are dotted and your tashkeel is\ncorrectly placed.\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/main>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\u201cThe meticulous approach and thoughtful consideration of\nevery aspect truly shone through\u201d\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Hala Droubi
\nFebrayer Network co-director<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mada Editorial Services Text production, translation, audiovisual production, subtitling, and more. The creative engine behind Mada Masr adapted to serve your needs. Reach out to start co-designing your creative future. Our services: Mada Editorial Services works with clients looking to develop their editorial and creative projects. Based on our track record of high quality and […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":94497,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.madamasr.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/83908"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.madamasr.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.madamasr.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.madamasr.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.madamasr.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=83908"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/staging.madamasr.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/83908\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":213082,"href":"https:\/\/staging.madamasr.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/83908\/revisions\/213082"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.madamasr.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/94497"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.madamasr.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=83908"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}